“しかし、仕事しろとは言ったが、何でもいいから法案を通せとは言ってない。「最悪の法案を通さない」という仕事も、ちゃんとしてほしかったよオバマさん。この年末にオバマ大統領が通した法律の一つが、よりによって NDAA (National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2012、日本語では米国防権限法）。テロ対策の所管が FBIとCIAから国防総省に移管され、米軍はテロ容疑のある人（米国民も含む）を裁判なしで無期限で拘留・尋問する権限が与えられるというもの。これはひどい。
「いやいやまさか自国民を裁判なしで無期限拘留＆尋問なんて。。。そんなひどい法律が通るわけないよ！」と思うでしょう。
直接法案自体を読みたいという方はこちらをどうぞ。500ページ以上ありますが、「SEC. 1021. AFFIRMATION OF AUTHORITY OF THE ARMED FORCES OF THE UNITED STATES TO DETAIN COVERED PERSONS PURSUANT TO THE AUTHORIZATION FOR USE OF MILITARY FORCE.」あたりが該当箇所になります。
New York Times の記事 “Guantánamo Forever?”から抜粋
One provision would authorize the military to indefinitely detain without charge people suspected of involvement with terrorism, including United States citizens apprehended on American soil. Due process would be a thing of the past. Some claim that this provision would merely codify existing practice. Current law empowers the military to detain people caught on the battlefield, but this provision would expand the battlefield to include the United States — and hand Osama bin Laden an unearned victory long after his well-earned demise.
”
条項の一つは、軍がテロに関与したと推測される人物（アメリカ国民を含む）を裁判なしに無期限に拘留できるという物。 今まで行われてきていたことを法律化しただけじゃないかという人もいるが、現在の法律では軍が戦場で拘束した人に適用するものだけれど、今回の条項はアメリカの国土を戦場に含むことになる。。。と。
